Berger Sombra-L inflatable sun canopy

"I find it funny I complain about this order and now I should rate it where you have not even contacted. The product (sun canopy) is great, but the customer service is miserable from Berger Camping. I think that's enough as a rating." "Finde ich ja witzig ich beschwere mich über diese Bestellung und jetzt soll ich es bewerten wo ihr euch noch nicht mal gemeldet habt. Das Produkt ( Sonnenvordach ) ist super, aber der Kundenservice ist miserabel von Berger Camping. Ich glaube das reicht als Bewertung."

"We are satisfied. Just right for a short vacation" "Wir sind zufrieden. Für einen Kurzurlaub genau richtig "

"Construction simple, explains itself, has strong rain standfehakten" "Aufbau einfach, erklärt sich alleine, hat starkem Regen standfehakten"

"We like quite well . Easy to assemble. Had found a small seam error. Have tried to clarify them by phone, was proven to another service. The lady could not tell me a phone number, u have then forgotten. Cruss S.Schlüter" "Gefällt uns ganz gut . Leicht im Aufbau. Hatten einen kleinen Nahtfehler gefunden. Hab versucht sie Telefonisch zu klären , wurde an eine anderen Service erwiesen . Die Dame konnte mir keine Telefon Nr. sagen , u hab es dann vergessen . Cruss S.Schlüter "

"We have unpacked the before tent at home and attached to the caravan provisionally. Without it now properly brace and provide with ground nails, I must say that it sits so quite well on the caravan. However, it is really mandatory to tension the air hose, otherwise the awning collapses in itself again and again. That you have to tension the awning, with us but from the outset clear and is now no magic. I think that also explains itself. At the end of my evaluation I would like to point out that you should fix the side walls of the tent, before you tension the air hose to the front, with pegs close to the caravan. We noticed when we had it provisionally built up, that you pull through the bracing, the side panels too far forward, so that they fall slightly obliquely from the caravan and it is then poorly possible to place them as close to the caravan." "Wir haben das vor Zelt bei uns zu Hause ausgepackt und am Wohnwagen provisorisch angebracht. Ohne es jetzt ordnungsgemäß abzuspannen und mit Erdnägeln zu versehen, muss ich sagen, dass es so recht gut am Wohnwagen sitzt. Allerdings ist es wirklich zwingend erforderlich, den Luftschlauch abzuspannen, da das Vorzelt sonst in sich immer wieder zusammen fällt. Dass man das Vorzelt Abspann muss, bei uns aber von vorne rein klar und ist jetzt kein Zauberwerk. Ich denke, das erklärt sich ja auch von selbst. Zum Schluss meiner Bewertung möchte ich noch drauf hinweisen, dass man die Seitenwände des Zeltes, bevor man den Luftschlauch nach vorne abspannt, mit Erdnägel dicht am Wohnwagen fixieren sollte. Uns ist aufgefallen, als wir es provisorisch aufgebaut hatten, dass man durch die Abspannung, die Seitenteile zu weit nach vorne zieht, so dass diese leicht schräg vom Wohnwagen abfallen und es dann schlecht möglich ist, die sie möglichst dicht am Wohnwagen zu platzieren. "